Juan, quien es un conocido comerciante de la ciudad, se movilizaba a bordo de moto Honda CB Twister con dominio colocado A083WJH y coincidió en tiempo y espacio con Paola Rodríguez, quien circulaba en un Chevrolet Cruze con dominio colocado  AC939OU.

Tras el impacto, el ocupante de la moto cae a la cinta asfáltica y sufre politraumatismos varios, entre ellos destacando una fractura expuesta.

Una ambulancia del SAME Bolívar con la doctora Delfina Gorosito a cargo, lo asiste en el lugar y lo traslada inmediatamente al hospital Capredoni, donde es recibido por el equipo médico del nosocomio.

Después de un trabajo intenso de los facultativos, falleció cerca de las 20 horas debido a las lesiones que recibió en la colisión.

Policía Científica trasladó el cuerpo hacia la Morgue Judicial de Azul, para la operación de autopsia y posteriormente, será entregado a sus familiares.

Trabajaron además en el lugar, en la atención primaria Defensa Civil (Se utilizó un Collar Filadelfia), Seguridad Vial y Policía Departamental en la preservación del lugar para las posteriores pericias.

Entiende en la causa. La UFI nº15 de Bolívar y el Subrogante Fiscal Cristian Citterio.